카에데노쇼자

(楓の小舎)

총 객실 6실의 아담한 동화속 료칸

카에데노쇼자의 역사

2001년 7월 15일 산스이소우(山翠荘)로서 유후인에서 영업 개시를 하여 1일 두 가족한정의 조그마한 료칸이였습니다. 2005년 3월에 객실을 하나 늘려 세 가족이만이 이 료칸에서 숙박을 할 수가 있었으나, 료칸고객층의 전폭적인 지지를 얻어 2005년 4월 카에데노쇼자라는 이름으로 정식적인 료칸영업을 시작하게 되었습니다. 카에데의 뜻은 “풍부한 자연” 쇼자의 뜻은”접객과 식사 대접에 대한 마음가짐”이라는 뜻입니다. 2009년에 숙박시설을 늘리고 2020년에는 전 객실에 암반욕설비를 마쳤습니다. 또, 1인 여행객들에 대한 배려의 차원에서 2012년 2월 쿠누기라는 1인전용 싱글룸을 오픈하여 현재는 총 6객실로 운영을 하고 있습니다.

*2012년 6월 아즈마를 더 넓게 리뉴얼 완료

카에데노쇼자 료칸의 서비스 특징은?

싱글 룸을 제외한 모든 객실에는 노천온천, 실내온천, 암반욕이 설치가 되어있고 숙박하시는 24시간 내내 전용시설로서 이용이 가능합니다. 또 카에데노쇼자는 체크인, 체크아웃을 별도의 로비에서 할 필요가 없이 모두 객실 내에서 접수가 가능하며 식사 또한 객실 내에서 천천히 즐기실 수가 있습니다. 객실수가 적기 때문에 다른 고객들과 마주칠 일이 없으며 료칸의 나카이상 역시 고개들의 얼굴을 쉽게 기억하므로 한 객실 한 객실 고객들에 대한 특화된 서비스를 즐기실 수가 있습니다. 그리고 카에데노쇼자의 주변에는 토산품점등이 없으므로 유후인의 중심거리까지 간단히 이동이 가능하도록 무료로 전동자전거를 대여하고 있습니다. 1일 3대 한정이므로 료칸에서 예약을 하셔야 합니다.

주변의 분위기와 추천관광지는?

료칸주변은 유후인에서도 동떨어져 자연으로만 둘러싸인 곳이므로 매우 조용하며 자연을 제대로 만끽하실 수 있습니다. 카에데노쇼자 료칸 내에서 평소 읽고 싶어던 책을, 아시유(족욕온천)을 이용하며 천천히 료칸의 풍미를 즐기시는 것 또한 추천하고 싶은 휴식 방법입니다.

한국 손님들의 현장에서의 목소리는?

한국의 손님들은 료칸의 나카이상을 비롯하여 료칸관계자들에게 너무나도 호의적으로 대해주십니다. 일본어로 이야기를 해 주시면 저희 카에데노쇼자 료칸의 스태프들도 너무나도 기뻐합니다. 너무나도 친절히 대해주시므로 저희 료칸스탭들 또한 헤어짐을 많이 아쉬워 하고 있습니다. 김치 혹은 한국의 음식을 가지고 오시는 분들이 있습니다만, 아무 부담없이 말씀을 해 주시면 그릇에 담아낼 수 있도록 료칸에서 그릇을 준비해 드리므로 언제든지 말씀을 해 주시기 바랍니다.

한국 손님들이 료칸을 이용하면서 주의해야 할 점은?

카에데노쇼자에는 한국어가 능숙한 스태프가 없으므로 영어 또는 일본어로 되도록 의사소통을 해주셨으면 합니다. 물론 한국어로만 이야기를 해주셔도 어느정도의 바디랭귀지로 의사소통을 하고 있습니다만, 고객님의 의견을 100% 수렴하는데에 시간이 걸릴 수도 있으니 이 점을 양해를 부탁드리고 싶습니다.

 *본 글은 카에데노쇼자 료칸에서 직접 작성하여 료칸클럽으로 보내준 글입니다.